Día dos museos na Galería Visol



Celebración do día dos museos na galería Visol de Ourense, con pintura e debuxos improvisados entre creadores e público. Con Xosé Vilamoure, Sula Repani, Miguel Karballo e Tareixa Taboada.

Médicos Sen Fronteiras

Santiago. Alicia López, María Díaz y Xosé Poldras presentaron ayer, en el salón de actos de EL CORREO GALLEGO, Luva Negra, una obra artística cuyo objetivo es destinar parte de la recaudación a Médicos Sin Fronteras para ayudarles a continuar trabajando en la actual crisis de refugiados. 
Máis
http://www.elcorreogallego.es/santiago/ecg/alicia-lopez-proyecto-queremos-poner-arte-servicio-causa-humanitaria/idEdicion-2016-04-15/idNoticia-991527

Luva Negra. Proxecto solidario

arte@b


 O SÁBADO 6 NO SOMBREIRO PRESENTAMOS O PROXECTO SOLIDARIO CON MÉDICOS SEN FRONTEIRAS "LUVA NEGRA", CON POESÍA DA NOSA DIRECTORA, ALICIA LÓPEZ E GRAVADOS DE XOSÉ POLDRAS. TEDES TODA A INFO NA NOTA DE PRENSA.
VÉMONOS ESTE XOVES!! MIL GRAZAS A TOD@S!!
http://www.radioobradoiro.com/portada/ro/proxecto-solidario-luva-negra-n-sombreiro-merlin/idEdicion-2016-04-09/idNoticia-990344/
— con Alicia Beatriz López Gallego, María Diaz, Xosé Poldras, O Sombreiro de Merlín, Manuela Arcos, Manuel Fernández y Carol Bret.

usstspace.esation

Mercado dos sentires

Xabier de Sousa, Xosé Poldras, Fonso Castro e Isabel Somoza
convídante á exposición Mercado dos sentires.
Porque co brillo dos teus ollos, co soriso de satisfacción, co xesto de interese,
coa ledicia de saber que o colgaredes nese rincón, co agarimo co que o tocades... é co único que queremos que pagues estas obras.
Nesta ocasión non queremos nin un marchante, nin un frío coleccionista, nin un comerciante de sentimentos.
Porque non é momento de invertir en arte, senon de sentir, de crear e de compartir.
Por unha vez non tes que mirar o listado de prezos... o que queremos é que escoites o teu corazón,
elixas esa obra que te atrape e a leves de balde.

GUSTARÍANOS MOITO SENTIRTE, TOMAR UN GROLIÑO E BOTAR UNHAS RISAS. ¡AGARDÁMOSTE!

Augatinta. 7 de Marzo de 2015 ás 20:00h.
(Único día de exposición, ó peche as obras sairán con vós)

en AUGATINTA debuxo e monotipo

Comenzamos nuestros cursos monográficos.
Este sábado 24 de Enero estaremos con Xosé Poldras dibujando del natural y haciendo monotipos.
El plazo para matricularse finaliza este martes. Así que, si te quieres anotar... ¡todavía estás a tiempo!
En este taller Poldras nos enseñará a observar las formas y convertirlas en dibujo empleando diferentes técnicas, unas tradicionales y otras más intuitivas.
Se estamparán monotipos pintados del natural y se realizará una pequeña edición de estos.

Horario: 11 de la mañana a 7 de la tarde (comida en el taller)
Matrícula: 65€ (material y comida incluídos)
Plazas limitadas (20% dto. a los matriculados en todos los cursos)

Ensamblaxe gráfico. Galería Visol

O xoves 22 de xaneiro, entere as 18:00 e as 20:00 h, na galería Visol de Ourense celébrase un obradoiro de creatividade artística
Co título de Ensamblaxe gráfico, e na liña dos anteriores, que xa veño dirixindo en diferentes lugares, nel iniciados e non iniciados no terrreo da creación, poden experimentar algúns dos resortes que provocan a aparición dunha peza orixinal.

Biblioteca Rosalía de Castro. Diálogos

Do seis ao trinta de outubro as mesas de estudo da Biblioteca Rosalía de Castro do Campus de Ourense, Universidade de Vigo, están intervidas por debuxos de realizados con técnicas mixtas.
No vestíbulo gravados acompañados de textos de Eva Santaolalla e Eloy Hervella.

Vinte na Quintana


Vinte na Quintana. Casa da Conga
Santiago de Compostela
do 16 ao 27 de xullo de 2014.
Inauguración, mércores 16 de xullo ás 20:00 h

día dos museos 2014


Enlace para o vídeo elaborado pola Deputación de Ourense
recollendo os resultados do obradoiro do
18 de maio de 2014 e inspirado no taller de abril
https://www.youtube.com/watch?v=7XE209AYkTk&list=UUKWiRFqCsDb09wYSxpmnulQ

Debuxos na area

Obradoiro interdisciplinar onde Alicia López Gallego, Lucía Pereira Pardo, Xabier de Sousa,
Fon Castro, Isabel Somoza, Carlos González Villar, Xosé Luis Otero, Adela Rodríguez e Xosé
Poldras, traballamos con materiais de refugallo, atopados na casa ou na rúa para xogar con eles e
coas palabras facendo unha sorte de poemas visuais. O sentido final, facer unha fotografía da montaxe, eses materiais usados, por humildes que foran, non podían ser alterados e debían voltar ao seu estado orixinal unha vez feita a foto.

X. Poldras. Centro Cívico A Ponte, Ourense, 5 de abril de 2014

Presentación de SEN LIMITES no CGAC

CGAC / 7 de novenbro / dúas propostas: poesía a través do gravado e estrea do documental Catro na Burga

19:30 h / Presentación da carpeta de gravado Sen límites
Coa participación dos artistas Xabier de Sousa, Isabel Somoza e Xosé Poldras, o arquitecto Nelson Bardón e un representante da Fundación Curros Enríquez de Celanova.

Partindo da idea de límite que aplica o arquitecto Nelson Bardón nos seus proxectos, os artistas Xabier de Sousa, Isabel Somoza e Xosé Poldras elaboraron unha carpeta de gravados onde se recollen poemas de Xosé Luis Méndez Ferrín, Manuel Curros Enríquez e Celso Emilio Ferrreiro. O traballo plástico reinterpreta, dun xeito sutil, os poemas a través de diferentes linguaxes: o texto, o braille e a lingua de signos.

A carpeta Sen límites é unha edición de 50 exemplares

enREDarte

Intervención sobre a escultura de Asorey San francisco de Asís, unha das xoias do museo de Lugo.
Proxecto conxunto con Isabel Somoza e Xabier de Sousa.
Exposto un mes desde o día 17 de outubro.

Cantares Gallegos de Rosalía de Castro.

O Centro de Artesanía e Deseño de Lugo conmemora os150 anos da publicación de Cantares Gallegos de Rosalía de Castro cun libro onde participan ilustradores e gravadores para pórlle imaxe a cada poesía. Esta colografía e gofrado ilustra o poema nº 16, realizada no obradoiro de portas abertas o 6 deste mes de outubro.

galería Visol

O venres 12 deste mes, ás 20:00 h inaugúrase na Galería Visol unha exposición colectiva que celebra o 17 aniversario.
Rúa Sto Domingos, 33 Ourense

Eneida. Toxosoutos

Un Poldras ilustra a portada da versión galega da Eneida, de Virxilio. Versión de Xoán Fuentes Castro, publicada por Toxosoutos este 2013

Louvanza da loucura en Cangas

Continúa a itinerancia da loucura....
Inauguración no Auditorio Municipal de Cangas o 1 de febreiro ás 20,00 h

Sen Límites na Casa dos Poetas de Celanova


O día 4 ás 12,00 h a Carpeta de gravados Sen Límites participará nos actos de clausura do ano de Celso Emilio Ferreiro en Celanova
El día 4 a las 12,00 h la Carpeta de grabados Sen Límites participará en los actos de clausura del año de Celso Emilio Ferreiro en Celanova

o proceso de Sen Límites

Neste enlace podedes ver como se cociñou a última carpeta que presentamos vai uns días:
En este enlace podéis ver cómo se cocinó la última carpeta que presentamos hace unos días:
Minuto, 15: 45

Sen Límites

No Centro Cultural Marcos Valcárcel de Ourense, preséntase o luns 12 de novembro.
Partindo da idea de límite que aplica Nelson Bardón na arquitectura, e coa súa colaboración, presentamos Xabier de Sousa, Isabel Somoza e Xosé Poldras unha carpeta de gravados onde se recollen poemas de X.L. Méndez Ferrín, M.Curros Enríquez e Celso Emilio Ferreiro, en texto, braille e unha imaxe froito da interpretación en linguaxe de signos.
En el Centro Cultural Marcos Valcárcel de Ourense, se presenta el lunes 12 de novembro.
Partiendo de la idea de límite que aplica Nelson Bardón en arquitectura, y con su colaboración, presentamos Xabier de Sousa, Isabel Somoza e Xosé Poldras unha carpeta de grabados donde se recogen poemas de X.L. Méndez Ferrín, M.Curros Enríquez y Celso Emilio Ferreiro, en texto, braille y una image fruto de la interpretación en linguage de signos.

artestr@za

Este verán comezou a itinerancia do proxecto no que participan múltiples artistas con obras sobre o papel de estraza que se elaboraba na fábrica de O Lousado en Piñor de Cea.
Este verano comenzó la itinerancia del proyecto en el que participan múltiples artistas con obras sobre el papel de estraza que se elaboraba en la fábrica de O Lousado en Piñor de Cea.

clausurada a Louvanza da loucura en Ourense

Para quen non puidera visitar a exposición, recollemos un enlace á TVG e outro a Miradas 2, minuto 12:40, con redacción de Domingo Bobillo.
Para quien no pudiera visitar la exposición, recogemos un enlace a la TVG y otro a Miradas 2, minuto 12:40, con redacción de Domingo Bobillo.

O catálogo da loucura


O mércores 11 de abril ás 20,00h, inauguramos Isabel Somoza, Xabier de Sousa e Poldras, a visita da exposición Louvanza da loucura ao Museo Municipal de Ourense; esta mostra leva itinerando por diversas salas desde o 2008, cando a presentamos en Madrid, na feira internacional de gravado Estampa.
A versión en pdf do catálogo pódese pedir neste blog.
El miércores 11 de abril a las 20,00h, inauguramos Isabel Somoza, Xabier de Sousa y Poldras, la visita de la exposición Louvanza da loucura al Museo Municipal de Ourense; esta muestra ha itinerado por diversas salas desde 2008, cuando la presentamos en Madrid, en la feira internacional de gravado Estampa.
La versión en pdf del catálogo se puede pedir en este blog.

disfrácese de borrego

Este entroido dísfracese vostede de borrego, non se moleste en mudar a roupa, poña só esta barata máscara (imprimir e recortar) e mellor aínda en grupo, a facer un bo magote; neste caso teña en conta a posibilidade de que un/unha de vostedes poña a máscara dun lider carismático preferiblemente non relixioso, político mellor.
Ollo! pode facer un negativo da imaxe e disfrazarse de ovella negra. Anímese!
Este carnaval dísfracese usted de borrego, no se moleste en cambiar la ropa, ponga sólo esta barata careta (imprimir y recortar) mellor aún en grupo, y a hacer un buen rebaño; en este caso tenga en cuenta la posibilidad de que un/a de ustedes ponga la máscara de un lider carismático preferiblemente no religioso, político mejor.
Ojo! puede hacer un negativo de la imagen y disfrazarse de oveja negra. Anímese!

De rerum en Chicoria, Vigo

As máis de setenta obras que compoñen o Dererum natura, vense representadas por unha escolma suficientemente significativa para provocar e evocar a mensaxe.
Unha homenaxe, ao sentido do tacto, cada vez máis ignorada, nun mundo de sensibilidade secuestrada polas pantallas, onde nada do que se erixe como real se pode tocar. No océano do virtual, inspirados por Lucrecio, reclamamos tocar para creer.
Las más de setenta obras que componen el Dererum natura, se ven representadas por una selección suficientemente significativa para provocar y evocar el mensaxe.
Un homenaxe a lo sentido del tacto, cada vez más ignorado, en un mundo de sensibilidad secuestrada por las pantallas, donde nada de lo que se erige como real se puede tocar. En el océano de lo virtual, inspirados por Lucrecio, reclamamos tocar para creer.
Inauguración o 3 de febreiro ás 20,00h. Visitas de 17,00 a 20,00h. Ata o 9 de marzo
Rúa Chile 4 baixo. tel.: 676100034
Durante o mes de febreiro estarán expostas de novo ao público as xerras de viño que Agustín e Poldras xa presentamos o pasado agosto na cooperatica do Ribeiro. Son pezas orixinais deseñadas para seren usadas como xerras, e disfrutadas como pequenas esculturas.
Na antiga fábrica de papel de O Lousado en Cea, Ourense.
Durante el mes de Febrero estarán expuestas de nuevo al público las jarras de vino que Agustín y Poldras ya presentáramos el pasado Agosto en la cooperatica de O Ribeiro. Son piezas originales diseñadas para ser usadas como jarras, y disfrutadas como pequeñas esculturas.
En la antigua fábrica de papel de O Lousado, en Cea, Ourense.

A casa dos poetas

A semana pasada presentouse na Casa dos Poetas de Celanova, a carpeta Gravados para Curros, fruto dun obradoiro de gravado coordinado e dirixido por Isabel Somoza, Xabier de Sousa e Xosé Poldras, e adicada a Tristán, terceiro fillo de Isabel con dous días de vida aínda, razón pola que a nai non está na foto. Editáronse cinco exemplares que pasarán a formar parte dos fondos da Casa dos Poetas, a Real Academia Galega, o Museo Municipal de Ourense, o Museo Provincial de Lugo, e o Museo de Pontevedra.
La semana pasada se presentó en la Casa dos Poetas de Celanova, la carpeta Gravados para Curros, fruto de un tallerde grabado coordinado y dirigido por Isabel Somoza, Xabier de Sousa y Xosé Poldras, y dedicada a Tristán, tercer hijo de Isabel con dos días de vida aún, razón por la que la madre no sale en la foto. Se editaron cinco ejemplares que pasarán a formar parte de los fondos de A Casa dos Poetas, la Real Academia Galega, el Museo Municipal de Ourense, el Museo Provincial de Lugo, y el Museo de Pontevedra.

O gato cósmico

Unha escolma da gráfica máis representativa, nas que a composición xoga con figuras humanas ás veces acompañadas doutros elementos. Son obras abertas no senso tradicional do termo, xa que presentan figuras que se intercambian entre as estampas e aparecen en diferentes gavados ao mesmo tempo, ampliando o seu significado e capacidade de evocación, de xeito que unhas complementan outras. Pero non hai un carácter lineal nin de argumento, a plástica é a que rixe as leis de relación, ou más ben a falla de leis. O gato cósmico mostra, este outono, algúns deses gravados, dando un paso máis, xa que coas estampas veranse mesturadas as propias matrices, e o branco da parede, coa mesma importancia que nos gravados ten o papel en branco, definidor dun espazo que ás veces ten dúas dimensións e ás veces tres. Tamén atoparedes algunha terracota

Inauguración o luns 26 de 20 a 21h

Rúa Concepción Arenal nº1 local 4
15702 Santiago de Compostela


Una selección de la gráfica más representativas, en las que la composición juega con figuras humanas a veces acompañadas de otros elementos. Son obras abiertas en el sentido tradicional del término, ya que presentan figuras que se intercambian entre las estampas y aparecen en diferentes gabados al mismo tiempo, ampliando su significadoo y capacidad de evocación, de forma que unas complementan las otras. Pero no hay un carácter lineal ni de argumento, la plástica es la que marca las leyes de relación, o mejor dicho, a falta de leyes. O gato cósmico muestra, este otoño, algunos de esos grabados, dando un paso más, ya que con las estampas se verán mexcladas las matrices, y el blanco de la pared, con la misma importancia que en los grabados tiene el papel en blanco, definidor de un espacio que a veces tiene dos dimensiones y a veces tres. También encontrareis alguna terracota.

Inauguración el lunes 26 de 20 a 21h

Rúa Concepción Arenal nº1 local 4
15702 Santiago de Compostela

Dinastía Vivanco, IV edición

Gravado seleccionado no IV Premio Internacional de Gravado Dinastía Vivanco, co lema:
"Dáteme corpo, espérote"

Grabado seleccionado en el IV Premio Internacional de Grabado Dinastía Vivanco, con el lema:
"Dáteme cuerpo, te espero"

Cooperativa do Ribeiro

Agustín Vázquez Ferreiro, é alfareiro en Niñodaguia, onde a alfareiría ten unha tradición que supera os catrocentos anos. Dentro da súa actividade profesional ten un gran peso a posta en valor das pezas propias de Niñodaguia, reproducíndoas paralelamente á súa propia producción. Agustín e Poldras xuntáronse para poñer patas arriba a xerra de viño tradicional de 120 anos de existencia, transformándoa nestas creacións que estudan a esencia do contido e o continente. Todas son xerras de terracota e óleo no seu exterior, estando o interior tratado con total pulcritude para que poidan seren usadas como o que son: xerras do viño.

Agustín Vázquez Ferreiro, es alfarero en Niñodaguia, donde la alfarería tiene una tradición que supera los cuatrocientos años. Dentro de su actividad profesional tiene un gran peso la puesta en valor de las piezas propias de Niñodaguia, reproduciéndolas paralelamente a su propia producción. Agustín y Poldras se unieron para poner patas arriba la jarra de vino tradicional de 120 años de existencia, transformándola en estas creaciones que estudian la esencia del contido y el continente. Todas son jarras de terracota y óleo eno su exterior, estando el interior tratado con total pulcritud para que puedan ser usadas como lo que son: jarras de viño.



A Serra do galiñeiro


Na fabulosa Serra do galiñeiro planean instalar un parque eólico. Que as desmesuradas necesidades enerxéticas deste modo de vida, non servan para xustificar agora a desaparición do pracer de mirar ao lonxe.

En la fabulosa "Serra do galiñeiro" planean instalar un parque eólico. Que las desmesuradas necesidades energéticas de este modo de vida, no sirvan para justificar ahora a desaparición del placer de mirar la lejanía.

Contos infantís


Dous contos para nen@s con textos de María Xesús Méndez. Se queredes a versión pdf, non tedes máis que pedila.

Dos cuentos para niñ@s con textos de María Xesús Méndez. Si quereis la versión pdf, no teneis más que pedirla.